So kaufen Sie Artikel bei Yahoo Auctions Japan, wenn Sie kein Japaner sind

Ich habe kürzlich angefangen, Retro-Videospiele zu sammeln, hauptsächlich klassische 16-Bit-Spiele. Nachdem Sie sich für die zu erfassenden Konsolensysteme entschieden haben, müssen Sie unter anderem entscheiden, ob Sie die Erfassung auf eine bestimmte Region beschränken möchten.

Möchten Sie nur europäische PAL-Spiele, nordamerikanische NTSC-Spiele oder japanische Spiele sammeln? Ich traf die Entscheidung, alles einzusammeln.

Das Hauptproblem dabei ist, dass es fast unmöglich ist, viele japanische Spiele in Europa zu kaufen. Und die, die angeboten werden, sind auch ziemlich teuer.

Aus diesem Grund habe ich angefangen, Websites in Japan direkt zu durchsuchen, um stattdessen von dort aus zu bestellen, und eine der größten ist Yahoo Auctions Japan.

Dies ist eine der größten Auktionsseiten in Japan - eBay bietet dort keine Plattform mehr an - aber das Problem ist, dass Sie sich nicht wirklich registrieren können, wenn Sie kein Japaner sind.

Das erste Problem, auf das Sie stoßen, ist die Captcha-Überprüfung. Da japanische Zeichen darin angezeigt werden, müssen Sie einen Weg finden, sie einzugeben. Das Kopieren und Einfügen aus anderen Quellen funktioniert nur, wenn Sie über eine japanische Tastatur verfügen und sich in der Sprache auskennen.

Aber selbst wenn Sie das schaffen, können andere Probleme auftreten, z. B. die Notwendigkeit, eine lokale japanische Lieferadresse oder ein Bankkonto zu haben.

Last but not least werden Sie auf Kommunikationsprobleme mit vielen Verkäufern auf der Plattform stoßen und auf die Tatsache, dass die meisten nur nach Japan liefern.

Lösung

Die einzige praktikable Lösung für Menschen, die nicht in Japan leben, ist die Nutzung eines Proxy-Dienstes. Ich benutze Japamart dafür, aber es gibt andere wie From Japan oder Jauce und ich werde zu einem anderen wechseln, sobald die Gebühren niedriger sind.

Sie können sich direkt auf diesen Websites anmelden, und die weitere Vorgehensweise hängt von der jeweiligen Website ab. Bei Japamart und den meisten anderen müssen Sie zuerst eine Einzahlung per PayPal oder Kreditkarte vornehmen. Der Einzahlungsbetrag multipliziert mit zwei ist der Höchstbetrag, den Sie bei einer Auktion auf Japamart bieten können, während er auf anderen Websites möglicherweise anders gehandhabt wird.

Für alle Dienstleistungen fallen eine Reihe von Gebühren an, die Sie zusätzlich zum Artikelpreis und zum Versand an einen anderen inländischen Standort in Japan entrichten.

Es kommt in der Regel auf die Zahlung einer Provision und möglicherweise weiterer Gebühren wie einer Bankgebühr und einer Transaktionsgebühr dazu. Manchmal zahlen Sie dem Verkäufer der Auktion auch Gebühren, wenn diese in der Auktion aufgeführt sind.

Es lohnt sich, Gebühren auf mehreren Websites zu vergleichen, um sicherzustellen, dass Sie nicht mehr bezahlen, als Sie müssen. Diese Websites bieten englische Seiten und enthalten Informationen zu den von ihnen erhobenen Gebühren.

Hier finden Sie eine kurze Übersicht über einige beliebte japanische Proxy-Shopping-Services und deren Gebühren

Proxy NameKommissionBankgebührNutzungsgebührGesamtpreisAnmerkungen
Käufer150 Yen für Gegenstände von 3000 Yen oder weniger oder 5%Servicegebühr von 200 Yenmindestens 350 YenÜberprüfen Sie ausgewählte Pläne für zusätzliche Gebühren (bis zu 500 Yen)
Aus Japanab 700 Yen200 Yen pro Einzahlung200 Yen Zahlungsgebührmindestens 900 YenPrüfen Sie die zusätzlichen Gebühren hier.
Japamartab 6 $2 USD pro Auktion5%mindestens $ 8 + 5%
JaponicaMarketvon 500 Yenmindestens 500 YenPayPal 3, 2% + 40 Yen
Jaucevon 400 Yen300 Yen pro Auktion8%mindestens 700 + 8%
Noppinvon 500 Yen3, 5% Anzahlung100 Yen pro 1 kg (sofern nicht EMS verwendet wird)mindestens 500 YenGebühr kann bis zu 12, 5% gehen
remambo500 Yen500 Yen

Hinweis: 1000 Yen sind ungefähr 8, 9 Dollar, 7, 6 Euro und 6, 7 Britische Pfund.

Wie Sie sehen, unterscheiden sich die Gebühren zwischen den Diensten erheblich. Bei einigen Services können Sie den Versand und die Abwicklung (und das alles zusätzlich) so kombinieren, dass alle Ihre Waren in einem einzigen Paket an Sie gesendet werden.

Einige bieten auch die Möglichkeit, den Versand und die Abwicklung für Inlandsüberweisungen zu kombinieren, jedoch nur, wenn Sie am selben Tag vom selben Verkäufer kaufen und dieser Verkäufer dies akzeptiert.

Möglicherweise möchten Sie die optionalen Servicegebühren überprüfen. Einige Proxy-Dienste bieten an, den Inhalt von Paketen zu überprüfen oder Artikel in stabilere Kartons zu verpacken, was für den Versand nach Übersee möglicherweise besser ist.

Andere Tipps

Wenn Sie kein Japanisch sprechen, verwenden Sie einen Übersetzungsdienst, um die Auktionssite zu übersetzen. Dies sollte Ihnen ein ungefähres Verständnis dafür vermitteln, worum es in dem Artikel geht. Grob, weil die Übersetzung nicht perfekt sein wird, aber wenn Sie die Fotos und die Übersetzung berücksichtigen, sollten Sie genügend Informationen erhalten.

Einige Websites übersetzen Auktionsseiten für Sie, aber dies geschieht auch durch maschinelle Übersetzung.

Chromium und Google Chrome unterstützen automatische Übersetzungen und eignen sich daher hervorragend für diese Aufgabe. Andere Browser unterstützen möglicherweise Übersetzungserweiterungen, sodass Sie diese auch für die Aufgabe verwenden können.